《口語》 あなたはじきにまた忙しく活動するようになるだろうの英語

• You'll soon be up and doing again.

• 口語     口語 こうご colloquial language
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• はじ     はじ 恥 shame embarrassment 把持 grasp hold grip
• じき     じき 磁気 magnetism 自記 writing oneself self-recording 直 direct in person soon at
• また     また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• 活動     活動 かつどう action activity
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• あな     あな 穴 孔 hole
• はじき     はじき 弾き slang gun repellence
• じきに     じきに 直に immediately readily directly
• 忙しく     忙しく adv. busily 忙しく， せっせと， 熱心に， 活発に∥ She is busily working.
• ように     ように in order to so that
• だろう     だろう seems I guess
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• ようになる     ようになる to reach the point that to come to be that
• 活動するようになる     come into play